「静かな温泉でふたりだけの時間を過ごしたい」
「絶景が望める露天風呂付きのホテルに泊まりたい」
箱根はそんなカップルにおすすめの旅先です。
自然に囲まれたこの地には、露天風呂付き客室の宿や、記念日にぴったりの大人向けホテルが点在。
ゆっくり語らいながら過ごす贅沢な“ふたり旅”を楽しめます。
今回は数ある人気宿の中から、カップルにおすすめの箱根ホテル・旅館12選をご紹介します。
ふたりだけの時間が深まる、とっておきの宿を見つけてください。
「TAOYA箱根」は、2025年11月に仙石原の森の中に誕生した温泉リゾート。
箱根の伝統工芸・寄木細工の趣を取り入れたデザインがホテル全体に息づき、館内を歩くだけでやわらかな温もりが広がります。
全客室がフォレストビューとなっており、大きな窓の向こうに深い緑がのぞく落ち着いた空間で、ふたりの時間に自然と余白が生まれます。
大浴場や露天風呂では、森に抱かれるような開放感を。
昼は木々の揺らぎ、夜は静けさに包まれる湯気の温もりで、時間帯によって表情を変える景色が、ゆったりとした温泉時間を演出してくれます。
食事はライブキッチンを備えたレストランで、山海の恵みをふんだんに使った創作ビュッフェを。
寄木細工を想わせるインテリアや、大きな窓から差し込む光が料理の美しさを引き立てます。
滞在中のドリンクや夜食が料金に含まれるオールインクルーシブスタイルも、気兼ねなく過ごせる魅力のひとつです。
森の深さと、ホテルの穏やかな空気に包まれる滞在。
新しい箱根旅の拠点として生まれた「TAOYA箱根」は、落ち着いた大人の旅や、ふたりで静かに距離を縮めたいカップルにおすすめのホテルです。
| 価格 | 22,400円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 箱根湯本駅より車で約30分 |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1246 |
「箱根リトリート fore」は、15000坪の深い森に抱かれた、ふたりだけの別荘のような隠れ家リゾート。
森に抱かれた敷地の中に静寂が満ち、心がゆっくりほどけていく時間が流れています。
森の中に点在する4つの客室は、それぞれ機能美が息づく洗練されたデザイン。
客室露天風呂に身を委ねると、四季の風や木々の揺れがそっと寄り添い、ふたりの時間に穏やかな深さが生まれます。
約109平米のスイートルームには、2つのベッドルームとバスルーム、薪ストーブ付きの広いリビングを備えています。
大涌谷を望む静かな景色が広がり、特別な日をしっとりと祝うのにふさわしい佇まいです。
敷地内の歴史建築「俵石閣」では、旬を映した日本料理を。
薪窯で仕上げる一皿は素朴で力強く、森の恵みをそのまま感じる味わいです。落ち着いた空気の中でいただく食事が、旅の記憶を静かに深めてくれます。
テレビのない客室は、森の音に自然と耳を澄ませたくなる心地よさ。
露天風呂の湯けむりや薪ストーブの炎がゆらめく夜は、日常の慌ただしさからそっと離れるようなやわらかな時間です。
記念日にはシャンパンやケーキ、花束のサプライズも可能。
さりげなく気持ちを伝えたいシーンに寄り添う、小さな演出も叶います。ふたりの距離が自然と縮まる、かけがえのないステイを。
| 価格 | 22,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 小田原駅→箱根登山バス(約40分)→俵石ガラスの森美術館バス停→ホテル(徒歩約5分) |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町仙石原1286-116 |
箱根登山鉄道強羅駅から徒歩5分の和モダンホテル「箱根ゆとわ」は、東棟・西棟・コンドミニアム棟の3つの建物で構成された新感覚の宿。
レストランの食事やパブリックスペースの利用、ドリンクがすべて含まれたオールインクルーシブ制で追加料金を気にせず楽しめます。
自家源泉の良質な温泉と2つの貸切風呂、お風呂上がりにはボディケアや足つぼトリートメントが受けられるリラクゼーションサロンも完備。
家族や仲間の「和」が繋がり「遊び」を通じて「輪」が広がる、それぞれの過ごし方ができる箱根の新たな旅を提案するホテルです。
| 価格 | 20,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 箱根湯本駅から箱根登山鉄道で強羅駅下車、徒歩5分 |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-27 |
「ふふ 箱根」は、眼前に広がる箱根連山を借景に、ゆったりと時間が静まる山のリゾートです。
木の香りと草花の揺らぎが調和する客室では、岩石の存在感や竹細工の花器が、和の趣と現代の洗練を織りなします。
大きなソファやデイベッドを備えた室内、そして全室に備わる温泉が、ふたりだけの静かなくつろぎの時間を演出します。
大浴場では乳白色の湯に身をゆだね、山並みを目の前に贅沢な開放感を。
客室温泉では澄んだ湯が身体を癒し、2つの泉質の異なる表情が、滞在をいっそう豊かに彩ります。
プライベートな個室またはカウンターでいただく料理の時間もまた、旅のハイライト。
採れたての山菜天ぷらに、旬の魚のお寿司、そして味わい深い肉料理は、料理人がその日の素材と向き合い、好みに合わせて仕上げるおもてなしです。
記念日や節目の旅には、シャンパンや花束、夜景を背景にしたサプライズ演出をリクエストするのもおすすめです。
雄大な山景と木々の息づかいが交差する渓谷の中、大人だからこそ許される余裕を持って過ごす滞在。
| 価格 | 40,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 箱根登山鉄道「強羅駅」 徒歩 12分 |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320-807 |
「bar hotel箱根香山」は、凛とした森の奥に静かに息づく、大人のための上質なホテル。
洗練されたバーや、箱根の自然を感じる露天風呂付き客室が、特別な世界観を形づくっています。
一枚板のカウンターと鉄紺の暖炉が迎えるバーでは、季節の移ろいを感じながら、大切な人と一杯を楽しむひとときを。
季節ごとに変化する森の色を背景に、大切な人と一杯を交わす時間は、ふたりだけの特別な物語に。
ゆるやかにほどけていく時間の余韻を抱えたまま、客室へ戻り、静かな夜を分かち合うステイが待っています。
ゆったりとした大人だけのための空間には、箱根の山並みを望む客室と、源泉かけ流しの露天風呂を用意。
森のざわめきに寄り添うような温泉体験が、都会の喧騒から心をそっと解き放ってくれます。
オーセンティックな雰囲気に包まれ、自然に囲まれた露天風呂で温泉を楽しめるこのホテルは、記念日や誕生日といった大切なシーンにもおすすめ。
大切な人へ伝える気持ちを、より印象深いものへと引き立ててくれます。
バーから始まり、森の静けさに包まれた露天風呂、そして夜の語らいへ…
ひとつひとつの瞬間が、ふたりの時間をゆっくりと深めていく“上質なひととき”を。
| 価格 | 37,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | JR小田原駅より箱根町・元箱根港行きバス「蓬莱園」下車 徒歩約4分 |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷507-4 |
「箱根小涌園 天悠」は、箱根の大自然に息づく全室温泉露天風呂付きの湯宿。
外に広がる外輪山の表情は、朝の霧や夕暮れの光に染まり、時間ごとに違う美しさを見せてくれます。
無駄のないシンプルな空間には、季節の草花ややわらかい灯りがそっと寄り添い、ふたりで過ごす時間ぴったり。
大きな窓から柔らかな自然光が差し込み、山の気配が静かに広がります。
畳と木のぬくもりをまとった和モダンの設えが、すっと心を落ち着かせ、ソファに身を預けるだけで肩の力が抜けていくよう。
落ち着いた空間そのものに癒されたいふたりにおすすめの客室です。
客室に付いた良質な小涌谷温泉に身を沈めると、空に浮かんでいるような開放感。
言葉を交わさなくても、自然と心の距離が近づいていくような静かなひとときが流れます。
食事は山海の恵みを丁寧に仕立てた和の料理。
香りや盛りつけに季節が宿り、ゆったりと味わうほどに、旅の時間を豊かにしてくれます。
自然とともに過ごす時間が、ふたりの気持ちにやわらかい余白をつくるステイを。
| 価格 | 45,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 「天悠」バス停 徒歩すぐ(伊豆箱根バスor観光施設めぐりバス) |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町二ノ平1297 |
「ホテルインディゴ 箱根強羅」は、伝統とモダンが溶け合うデザインが魅力のライフスタイル・ホテル。
94室のゲストルームと6室のスイートには、それぞれに“強羅らしさ”を映したアートや素材が散りばめられ、歩くだけで新しい発見が生まれます。
全客室に天然温泉の露天風呂を備え、湯に浸かりながら肩の力がほどけていくひとときが心地よい時間を演出。
湯けむり越しに眺めるインテリアや照明の陰影が、ふたりの夜を静かに深めてくれる空間です。
温泉エンターテインメントでは、太古の湯に浸かりながら映像と音で表現される“炎と水”に包まれる体験が楽しめます。
箱根でもここだけの新感覚の演出で、旅の会話が自然と弾むひとときに。
レストラン&バー「炉端・山賊」は、強羅名物の大文字焼きと早川の流れをモチーフにした空間。
薪のオープングリルで仕上げる料理は香りまでごちそうで、クラフトビールや地酒との組み合わせがふたりの時間をより豊かにしてくれます。
ローカルストーリーを遊び心いっぱいに表現したデザインや仕掛けが、ホテルの随所に散りばめられた空間。
箱根という土地の記憶を再発見するようなこの滞在は、ただ泊まるだけでは味わえない“ふたりの旅のテーマ”をそっと引き出してくれます。
日常から少し離れて、感性がふっと開くような時間を過ごせる宿です。
| 価格 | 35,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 「小田原駅」西口からはホテルインディゴ箱根強羅のシャトルバス |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町木賀924-1 |
「箱根湯本温泉 あうら橘」は、箱根湯本の中でもひときわ高台に位置し、澄んだ風が通り抜ける穏やかな時間を過ごせる宿です。
客室は、大人限定の温泉露天風呂を備えた「風の舘」と、やわらかな和のしつらえが広がる「森の舘」から選べます。
風の舘では、和モダンの落ち着いた空間に整えられた客室で、窓辺のソファに腰を下ろすだけで心がゆっくりほどけていくよう。
館内のスカイテラスは、「あうら橘」ならではの特別な場所。
箱根湯本の街並みをパノラマで見渡しながら、丁寧に淹れたコーヒーや季節のカクテルを味わえます。
風の流れや光の移ろいを感じながら過ごす時間は、思い出話に花を咲かせるのもよいでしょう。
夕食は、旬の野菜や魚介を中心に仕立てた創作懐石「べっぴん料理」。
盛り付けや器の美しさにも心を配った料理が並び、ひと皿ごとに季節の香りが広がります。食の時間そのものが旅の楽しみへと変わるひとときに。
高台に吹くやわらかな風と、和の心地よさに包まれる滞在をふたりで味わう時間…そんな静かなステイがここにはあります。
| 価格 | 11,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 新宿→(小田急ロマンスカー)→箱根湯本→(徒歩15分)→旅館 |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町湯本574 |
「箱根エレカーサ ホテル&スパ」は、箱根・強羅の高台に佇む、わずか15室のモダンリゾート。
全客室と大浴場には源泉掛け流しの温泉を備え、旅と癒しを同時に叶えるホテルです。
客室はスタイリッシュなデザインが採用され、早雲山側の窓から広がる山並みをひとりじめできる設え。
露天風呂では箱根の自然を眺めながら、湯の癒しに身を委ねる静かな時間が流れ、くつろぎの瞬間を演出します。
バルコニー付きの部屋では、朝の光を浴びながらコーヒーを手に、窓の外に広がる風景とふたりだけの静かな時間を。
緑と空が織りなす景色の中で、身体も心もゆるりとほどけていきます。
料理は都内やイタリアで修業を積んだシェフによる本格イタリアン。
地元・箱根の野菜や漁港直送の魚介を用い、薪やグリルを活かした香り高い一皿一皿が、ふたりの時間を深めるディナーを堪能できます。
バーやスパも備えた館内では、大人の時間がゆっくり流れます。
星空を眺めるテラスでカクテルを傾けたり、エステでふたり並んでリラックスしたりと、普段とは少し違う空気で会話が楽しめるのも魅力です。
「箱根エレカーサ ホテル&スパ」は、“距離を縮めること”も“ただ静かに過ごすこと”もできる上質な宿です。
| 価格 | 19,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 強羅駅よりタクシーで約10分 |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町宮城野1362-16 |
「ゆとりろ庵」は、春の新緑や秋の紅葉が美しい箱根の自然に囲まれた、大切な時間を過ごせるプライベート空間が魅力の宿です。
温泉は上強羅と早雲山から引く塩化物泉。メタケイ酸を含むやわらかな湯は、湯上がりの肌がしっとりと整う“美人の湯”として親しまれています。
身体が温まるほどに、自然と気持ちまでやわらぐような心地よさがあります。
源泉かけ流しの貸切露天風呂は4種類。箱根の景色を眺めながら湯に身をゆだねるひとときは、誰にも邪魔されないふたりだけの時間を過ごせます。
客室で過ごす時間もまた、この宿の魅力。
和のしつらえにモダンさが加わった空間は、肩の力を抜いて寛ぎたい大人の旅にちょうどよく、窓辺で過ごすだけでも自然と心が整っていくような落ち着きがあります。
落葉樹に囲まれた館内からは、四季折々の移ろう箱根の景色を堪能。
季節ごとに表情を変える箱根の景色がそっと覗き、ロビーに漂う木の香りや、やわらかい照明のあたたかさが、日常から離れた静けさを深めてくれます。
自然に囲まれた場所で、ふたりの時間がゆっくりと深まっていくステイを。
| 価格 | 16,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 強羅駅 →(箱根登山鉄道ケーブルカー)→ 中強羅駅下車 →(徒歩約2分)→ ゆとりろ庵 |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1300-119 |
「湯さか荘」は、朝夕とも個室でいただく食事が人気の宿。
ほかの宿泊客を気にせず、ふたりだけのペースで料理を味わえる心地よさがあります。
客室は、露天風呂付きの和モダンな部屋、ゆったりとした二間続きの客室、落ち着いた和室の3タイプから選択可能。
どの部屋も、畳の香りとやわらかな灯りが満ち、窓を開けると緑の気配がそっと届く穏やかな空間です。
男女どちらの内湯からも入れる庭園露天風呂は、庭師が手がけた自然石の風合いが心地よく、箱根でも珍しい造り。
湯に浸かりながら庭の景色を眺めていると、日常のせわしなさが静かにほどけていきます。
夕食は、小田原港で揚がった新鮮な魚介類と地元の野菜、山菜を中心にした和会席。
料理長が30年以上積み重ねてきた技がひと皿ごとに生き、どこか懐かしく、それでいて特別感のある味わいに仕上がっています。
館内には、湯上がりにほっとひと息つけるラウンジや昔ながらの卓球台があり、ふたりの距離を縮めるのにもおすすめ。
落ち着いた時間を大切にしたい大人の旅にぴったりの宿です。
| 価格 | 12,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 小田原厚木道路箱根口ICから国道1号経由で約10分 |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋35 |
「喜仙荘」は、箱根湯本で数少ない源泉100%掛け流しの庭園露天風呂を備えた宿。
緑に囲まれた広い湯船をまるごと貸し切りにでき、ふたりでゆったりと湯に浸かる贅沢な時間が楽しめます。
湯は、内湯・露天ともに惜しみなく注がれるナトリウム塩化物泉。
湯上がりまで身体がしっとりと温かさを保ち、旅の疲れが自然と和らいでいきます。
客室は、どこか懐かしいレトロさと和モダンが調和した落ち着いた空間。
ふたりで腰を下ろすと、窓の外の木々に風が触れる音や、畳の香りがそっと寄り添い、旅の気持ちにやわらかな余白が生まれます。
料理は相模湾近郊から届く魚介が中心。
獲れたての鮮度が際立つ舟盛りや、旨みがじんわり染みる金目鯛の煮付けなど、素直においしいと思える和懐石が並びます。
素材のよさを大切にした味わいは、ゆっくり語らいながら楽しむ夕食にもぴったりです。
温泉の深いぬくもりと、料理の温かさ、気取らないおもてなし。
飾らず、心地よさを大切にしたい大人カップルが楽しめる宿です。
| 価格 | 16,000円~/人 |
|---|---|
| アクセス | 箱根湯本駅から徒歩10分 |
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町湯本509 |
カップルの思い出に残る箱根でおすすめのホテル・旅館12選をご紹介しました。
箱根には、露天風呂付きでふたりだけの温泉時間を楽しめる宿から、記念日プランが充実した温泉旅館まで揃い、ふたり旅にぴったりの宿があります。
地元の食材を使った創作料理やコース料理を味わったり、静かなラウンジでカクテルを楽しんだりと、箱根ならではの特別なひとときを満喫できるでしょう。
今回ご紹介した宿を参考に、大切な人と過ごす箱根の旅を、より思い出深いものにしてみてはいかがでしょうか。